Après cet échange, Song Chi entama une nouvelle série d'achats, ou plus précisément, d'acquisition de marchandises.
Inutile de mentionner les Boucliers de Guerre en Or de Tungstène et les Lances en Or de Tungstène ; ils avaient été exceptionnellement populaires lors de la dernière conférence commerciale. Cette fois, il en acheta 10 000 de chaque, dépensant un total de 1 000 brins d'Origine de Terre Flottante de Rang Zéro. Il n'avait plus besoin du dispositif de traduction universel de la Mer Étoilée, en ayant déjà acheté un auparavant.
Le Liquide d'Optimisation Génétique de Base ? Il en prit également 1 000 flacons, utilisant 1 000 autres brins d'Origine de Terre Flottante de Rang Zéro, et il prit en plus 10 flacons du liquide d'optimisation génétique intermédiaire, lui coûtant 100 brins d'Origine de Terre Flottante de Rang Zéro.