L'hésitation de Song Chi provenait de ses réflexions sur l'incident à la Maison Mécanique Tros quelques jours auparavant. Après avoir quitté la boutique ce jour-là, il avait remarqué près de dix silhouettes qui le suivaient. Quelles que soient les affirmations contraires, il ne pouvait tout simplement pas croire que cela n'avait aucun rapport avec la Maison Mécanique Tros.
Certes, la Maison Mécanique Tros avait un intérêt légitime à l'identifier et à suivre ses déplacements étant donné la rareté des ressources comme les Cristaux du Vide, mais Song Chi ne pouvait s'empêcher de prendre des précautions supplémentaires, surtout considérant que le commissaire-priseur sur l'estrade était le patriarche de la famille Tros lui-même, ce qui incitait Song Chi à la prudence.