Naquele momento, Emily olhou ao redor, com as sobrancelhas franzidas em confusão. Ela examinou o quintal lentamente, tentando ver o que havia chamado a atenção de James, esperando encontrar algo, talvez um objeto estranho, um animal, ou mesmo uma marca que pudesse explicar por que ele de repente parou de andar e ficou tão curioso para dizer o que acabara de dizer.
Mas não havia nada.
Apenas o jardim de sempre, o caminho que eles sempre usavam, a grama aparada, a brisa suave soprando através das árvores... nada incomum.
Então ela perguntou, um pouco confusa, "O que foi, James? Não estou vendo nada. O que está fazendo você agir assim?"
James não disse nada no início. Ele apenas continuou olhando para um determinado pedaço do chão.