O fogo crepitava suavemente, lançando sombras tremeluzentes sobre o rosto de Logan. Ele estava sentado com os braços sobre os joelhos, olhando fixamente para as chamas, perdido em pensamentos. Jean espiou-o por baixo do casaco que ele lhe dera.
O silêncio entre eles não era mais cortante... parecia pesado, como se carregasse um peso excessivo; nenhum dos dois tinha força para levantá-lo.
Então Logan falou.
"Sabe... quando eu estava na universidade... nunca contei aos meus pais sobre o bullying."
Jean não respondeu, mas também não desviou o olhar.
"Eles me amavam demais. Eu não conseguia me forçar a contar que seu filho estava sendo empurrado contra armários, ou tendo suas roupas rasgadas, ou sendo humilhado na frente de todos." Sua voz não era amarga... era calma, como alguém que se lembra de velhas contusões que ainda doem quando chove.
Jean o observava atentamente, incerta se deveria dizer algo. Mas ele continuou falando.