Yun Ji

The challenges a female cultivator has to overcome on her life journey are countless.
She mustn’t lack in talent, cultivation techniques, medicinal pills or magic weapons. Otherwise, her cultivation will progress too slowly.
She also mustn’t have too many emotions, weaknesses, kindness, or greed - if she has these in excess, she'll soon be saying hello to death.
Moreover, she mustn't look either too pretty or ugly.  Although she mustn’t be stupid, she also mustn't be too smart.
With all this in mind, a certain female cultivator sighs. Why's it so hard to become an Immortal?

Henyee Translations

Lady Cultivator

Mo Tiange focused her gaze, only to see light flashing at the spot where they originally stood. There was an even cut with a trace of barely noticeable spiritual aura on the bluestone board on the ground.

She was inwardly shaken. She had been using her divine sense to constantly pay attention to her surroundings, but she only sensed the spiritual light during the split second it emerged. If Qin Xi wasn't by her side, she might've still been able to dodge it, but it would've definitely been a narrow escape. Sure enough, Core Formation cultivators mustn't be looked down on.

After Qin Xi spoke, that cultivator's breath was no longer concealed and could now be sensed by their divine senses. It felt extremely restrained, but it hid a kind of ardor deep within.

Jing Xingzhi