Joanna Lawrence, sentindo-se um pouco mais aliviada com as palavras de Tedd, assentiu e disse, "Obrigada por me contar tudo isso, Tedd."
Tedd sorriu levemente: "De nada, Sra. Joanna."
*
Joanna seguiu Tedd até o saguão.
Uma criada a viu e foi até Lady Octavia, lembrando-a, "Madame, a Sra. Joanna voltou."
Lady Octavia estava segurando uma xícara de café, deu um gole e lentamente virou a cabeça.
Quando ela viu Joanna, o sorriso em seus lábios desapareceu um pouco.
Joanna achou irônico ver Lady Octavia assim.
Ela foi tão gentil pelo telefone mais cedo, provavelmente porque tinha medo que sua atitude impedisse Joanna de voltar.
Quando ainda estava a alguns metros de distância de Lady Octavia, Joanna parou e chamou com um tom indiferente, "Mamãe."
Lady Octavia não gostava dela, e ela não gostava de Lady Octavia.
A atitude de ambas era indiferente.