"Sra. Joanna." Tedd a cumprimentou respeitosamente quando a viu. Ele olhou para o carro e, vendo que ela era a única que havia voltado, não pôde deixar de perguntar, "O Sr. Ashton não voltou com você, Sra. Joanna?"
"Ele está no trabalho; eu voltei sozinha."
Enquanto Joanna entrava, ela perguntou a Tedd, "Está acontecendo algo em casa?"
Lady Octavia havia tomado a iniciativa de ligar para ela e convidá-la para almoçar, e sua atitude havia sido incomumente amigável.
Isso fez Joanna se sentir um pouco estranha.
"A Senhora Heath não está em casa hoje, e não está acontecendo nada em casa. Por que você pensou de repente em voltar sozinha, Sra. Joanna? Você veio para ver a Senhora Heath? Devia ter ligado antes para perguntar; assim você não teria feito a viagem à toa."
Joanna fez uma pausa.
Ela se virou para olhar para Tedd, franzindo as sobrancelhas: "Vovó não está em casa?"