任晚萱は何も言わなかった。
レン・チェンはその場に立ち、彼女をしばらく見つめた後、スマートフォンを取り出し、顔を冷やして校長へ電話をかけようとした。
キーパッドの音が聞こえて、任晚萱は慌てて立ち上がり、レン・チェンのスマートフォンを掴んで電話を切った。
レン・チェンは取り戻すことなく、ただその場で彼女を見つめ続けた。
校長からの電話がすぐにかかってきたが、二人とも見なかった。
祖孫二人が対峙した後、任晚萱がとうとう口を開いた。"私とチェンヂュは枠を取得できませんでした。"
レン・チェンの驚きは任晚萱に劣らず、この枠のために任の家はどれだけの労力をかけてきたことか。彼と陳家は、この二つの枠を必ず手に入れるつもりだった。
でも、今、任晚萱は二人とも枠を取得できなかったと言っている?
彼はさらに質問しようとしたが、任晚萱はこれ以上何も言わず、スマートフォンをレン・チェンに返し、彼をドアの外に追いやって再びドアを鍵をかけた。
レン・チェンはスマートフォンで校長に電話をかけた。
"白蔹?"
二つの枠のうち一つが白蔹に渡ったことを知ったレン・チェンの驚きは明らかだった。
任晚萱の記述によれば、白蔹は文科から理科への転向者で、理綜のスコアは常に低く、レン・チェンは白蔹が一つだとは思ってもみなかった。
"月曜日に李先生に謝りに行け。" レン・チェンが任晚萱の部屋のドアを二度叩き、深い声で言った。"頭を使って考えれば、ヒューストンでは誰が我々任家に小さな靴を履かせようとするのかを知るべきだ。"
中から返事はなかった。
レン・チェンは電話を取り出し、ジ・シャオ・ロンに電話をかけたが、誰も出なかった。そして再び振り返り、使用人に命じた: "女の子が好きなプレゼントを一つ選んでください。"
これは白蔹にプレゼントを贈るつもりだ。
突如、任晚萱が部屋のドアを引き開けた。彼女はレン・チェンを見つめて言った、"おじいさん、私のために北の都市で最も優れた教師を探してきてください。"
彼女は白蔹に負けることはできない。
**
夜の九時過ぎ。
青水通112番はまだ閉まっていなかった。
白蔹は何か用事があって早く帰ってきた。小店舗で牛乳を買うつもりだった。店長は外の木のベンチに座り、包丁を研いでいた。
彼女は青白の制服を着ていて、髪はきちんとまとめられていて、手にはノートを持っていた。
店の近くに着いたとき。
店長がナイフを持って立ち上がった。「蔹蔹、今日は早く帰ってきたね。」
"うん、"白蔹は牛乳をゆったりと取り出し、慣れた手つきで二次元バーコードをスキャンして支払った。"少し用事があるんだ。"
少し離れたところにいた通行人に変装した警官たちが店長が立ち上がったのを見て、すぐに近づいてきた。「同級生、もうこんな時間になってまだ帰らないの?」
彼らは何も言わないで白蔹と店長の間に立った。
"すぐに帰ります。"白蔹は支払いを済ませ、一般の人々とは明らかに違う雰囲気を持つ二人を上下に見つめた。
彼女はジ・シャオ・ロンが警察が店長をマークしていると言ったことを思い出した。
彼女はストローを差し込み、それをくわえて前の路地で毛坤を待った。
白蔹が去った5分後、毛坤は重い足取りで青水通の果てからやってきた。
店長はまだ刀を研いでいた。彼は店長の前でしゃがみ、1分間見つめてから、コメントした:「おじさん、あなたのナイフは十分に鋭くないよ。骨を切るのには向かない。数日後にもっと鋭いものを持ってきてあげるよ。」
"でもまあ、大丈夫だよね。"店長は冷たさを反射するナイフを見せた。
交代を控えた二人の警官は息を呑んだ。
白蔹は壁にもたれて、昔の場所で毛坤を待っていた、白くて細長い指でストローを弄り、もう一方の手でスマートフォンで単語を覚えていた。
彼女を見ると、毛坤はスピードを上げた。「おねえさん。」
彼にはこの二日間、何か用事があったので、白蔹は彼に一日早く来るように頼んだ。
白蔹はスマートフォンをポケットにしまい、ゆったりと頭を傾げ、非常にリラックスした姿勢で、眉目は闇夜に隠れていた。「砂袋を増やしたの?」
彼女は毛坤が四肢に一斤の砂袋をつけていることに気づいた。
「ああ、そうだ。」毛坤は右手を振り上げ、白蔹に手首と足首につけた卵ほどの大きさの銀白色の金属を見せた。「僕は最初鉄のものを使っていたんだけど、育ての親が言ったんだ。二斤の鉄はボリュームが大きすぎるって。だからこれに変えたんだ。」
そう言いながら、布の袋を取り出し、白蔹に他の同じ大きさの四つの金属を見せた。「これは君のために用意したんだ。」
白蔹は驚いた。
彼女は卵ほどの大きさの金属を手に取り、それを手の中で軽く振った。
それは一見すると卵ほどの大きさだが、実は二斤ある。
密度は鉄よりずっと高い。
白蔹が学校に行くために、手に砂袋をつけるのは不便だ。しかし、こんなに小さい金属なら大丈夫かもしれない。
彼女は四つの金属を手に取り、手元で一回転させ、ゆったりとした態度で、唇の端に微笑みを浮かべ、何気なく褒める。「なかなかいいね。」
毛坤は彼女が8斤もの重さの物を気軽に投げる様子を見て、「......」
彼は今日、両手にそれぞれ2斤の金属を新たにつけたばかりで、夜の食事でもちょっと食べる量を減らした。
「今日は力身(力を身体につけるトレーニング)を教えるよ。先回の拳法と合わせてね。」白蔹は四つの金属を手元で軽く振りながら、彼に身体の動かし方を教えた。「3つのトレーニングポーズを教えるよ。最初は左足を前に、右足は後ろに。」