Finn wischte Georges Körper noch einmal ab und zog ihm einen anderen Pyjama an, bevor er das Zimmer verließ. Währenddessen hielt George fest Candices Hand und wollte sie nicht loslassen. Candice hatte bereits versucht, sich aus seinem festen Griff zu befreien, doch jedes Mal, wenn sie sich auch nur ein wenig bewegte, umklammerte George sie noch stärker. Es war, als hätte er Angst, sie könnte plötzlich verschwinden. Als sie das erkannte, gab Candice auf, sich zu wehren. Sie blieb einfach neben dem Bett sitzen, hielt eine Hand von George und überprüfte mit der anderen seine Körpertemperatur.
Als sie überzeugt war, dass sein Fieber nicht stieg, entspannte sie sich ein wenig und lehnte sich an George. Zu diesem Zeitpunkt war es bereits nach 5 Uhr morgens. Nachdem sie die ganze Nacht wach geblieben war, fühlte sie sich leicht müde und legte sich neben George, schloss die Augen und schlief ein.