Candice hatte immer geglaubt, dass George sie nach dem gestrigen Abend anders behandeln würde. Wenigstens hatte er sich bei ihr bedankt. Doch in den folgenden Tagen zeigte er wieder sein gewohnt mürrisches Gesicht. Selbst wenn sie auf ihn zuging, wies er sie ab.
Teddy würde definitiv die Nacht bei ihm verbringen. Er hatte Teddy sogar ausdrücklich angewiesen, sie nicht in sein Zimmer zu lassen. Der kleine Racker war wirklich schwer zufrieden zu stellen.
Verärgert kehrte Candice in ihr Zimmer zurück und setzte sich aufs Bett. Sie hatte Georges Zimmer betreten wollen, um ihn zu begleiten, aber die Tür war verschlossen. Drinnen zeigte Teddy ein beleidigtes Gesicht, als wollte er ihr sagen, sie solle es ihm nicht schwer machen.
Wer machte es wem schwer? War es denn so schwierig für sie, George zu sehen?
„Warum bist du verärgert?" fragte Edward, als er nach dem Duschen aus dem Badezimmer kam. In dem Moment, als er herauskam und Candices verärgertes Gesicht sah, fand er es amüsant.