—¿Segmentos? —preguntó Atticus.
—Piensa en ello como un sistema solar —dijo Whisker—. Eldoralth, junto con varios otros mundos, orbita una estrella masiva. Eso es un segmento. En otro lugar, hay otra estrella, otra órbita, eso es otro segmento.
—¿Y estos segmentos están divididos por qué? ¿Fronteras? —preguntó Atticus.
Whisker asintió. —Tu estrella es todo. Le da vida a tu mundo. Cuando muere, también lo hace todo lo demás. Pero también regula tu segmento. Ahora, imagina cuatro de estos segmentos alineados horizontalmente. Eso compone el plano inferior. Cada segmento tiene su propia frontera, mantenida por su estrella.
—¿Y Eldoralth, el Mundo Zorvan, y los otros, todos están en el mismo segmento? —preguntó Atticus.
Whisker asintió.
—¿Podemos acceder a los otros segmentos?
—Sólo si las estrellas lo permiten.
—¿Qué son las estrellas?
Whisker sonrió. —Buena pregunta. —Pausó, y luego añadió:
— No lo sé.