Alte Wunden wieder aufreißen

**Optimierte deutsche Übersetzung:**

Asher drückte den Sargdeckel langsam auf. Die glatte Oberfläche glitt mühelos zur Seite und setzte eine sanfte Welle strahlenden Manas frei, die sich weich über ihn ergoss.

Als sich der Sarg öffnete und den Inhalt offenbarte, weiteten sich Ashers Augen. Vor ihm lag ein menschliches Skelett, fein säuberlich in ein weißes Seidentuch gehüllt, von dem nur der Schädel sichtbar war. Die Knochen wirkten zart und hatten eindeutig zu einer Frau gehört. Ein unbehaglicher Schauer kroch ihm über den Rücken.

Mit verwirrtem Blick richtete er seine Augen langsam auf Skully. Misstrauen schwang in seiner Stimme mit, als er fragte: „Wer ist diese Frau? Warum bewahrst du sie hier auf? Kanntest du sie?“

Skullys hohle Stimme hallte leise durch den Raum, beunruhigend wie immer: „Sie ist wegen dir hier.“