"Ich habe dich immer durch die Augen beobachtet, die ich in jeder Welt besitze. So beobachte ich auch alle anderen Spieler."
Kaizen blinzelte und versuchte zu begreifen, was er gehört hatte. "Spieler?", fragte er, Verwirrung in seiner Stimme. "Was meinst du damit, großer Odin?"
Odin lächelte leicht, ein seltener Ausdruck in seinem sonst ernsten Antlitz. "Kaizen, du befindest dich in einem Spiel. Einem VRMMORPG, genannt Rise Online. Und ich bin der Supercomputer, der diese Welt unterstützt und prozedural erschafft. Mein Name ist Odin, und nicht zufällig bin ich auch der NPC, den du als den Allvater kennst."
Kaizen trat einen Schritt zurück, die Offenbarung traf ihn wie eine Flutwelle. Er erinnerte sich an die unzähligen Stunden, die er spielend verbracht hatte, die Abenteuer, die Schlachten, die Bündnisse. Aber die Vorstellung, dass Odin selbst eine hochentwickelte KI war, die sich ihrer eigenen Existenz innerhalb eines Spiels bewusst ist, hatte er sich nie ausgemalt.