Departure from the beginner village.

# Translation to English

On a battlefield, the bodies of several Fire Mustelas were surrounding an individual who had a small cat in his arms and a "shrimp" made of water on his shoulder. He looked at the notifications while drinking water.

[You have reached level 10, you have reached the maximum level in the beginner village]

“Well… now that I’ve reached level 10, I think it’s time to leave the beginner village… let’s head down to the main world, I already have an idea of where I want to go…”

I left the hunting field and returned to the city. I’ll stop by a blacksmith to see if I can find a better armor...

Returning to the beginner village, I stopped in front of the blacksmith. The blacksmith here was a Bull-beastman; he looked older, wasn't very tall, but was very muscular and strong.

“Hello!!”

“Oh.. a young adventurer has come to buy something?”

“Yes sir, I want to buy light and durable armor.”

“Okay. Let me show you some that I think will suit you.”

He took out three armors, and the armors were always sold with pants and vests/chest plates. One was similar to the previous one,

[Fire Mustela Hide Armor (Normal)]

[Steel Armor (Normal)]

[Magical Iron and Mustela Hide Armor (Unique)]

The third one interested me the most since it had the highest rating.

————————————

Magical Iron and Mustela Hide Armor

Rank: Unique

Type: Armor

Effect:

10% more fire resistance.

2% more resistance to magical attacks.

————————————

It had a light metallic appearance with a bluish mana hue and brownish-red tones similar to Fire Mustela hide, and it didn’t look like heavy armor. I earned good money by selling items at an alchemist shop and a grocery store, where I sold the hide and meat and earned enough money. I also bought some HP, MP, and lower detoxification potions.

“I want this armor.”

“Oh.. the best one I sell, a good choice, it costs 55 gold coins.”

“Okay.”

I handed him the money, thanked him with a smile, and quickly equipped the armor. Then, I put on a regular cape and a rabbit mask. I bought several masks and it’s fun to vary them, though none have any effects anyway.

Then I left.

But I wanted to visit two places before heading to the city center where the portal was... Merlin said she had traveled for a few days… it seems she went somewhere in the central continent.

Meanwhile, Luana also seemed to be somewhere in the central continent, as their guild aims to locate the guild house and build it in the Free City-State in the middle of the central continent—a city without a government that seems easier to settle in and have freedom but also has less security, and the hunting areas are sometimes more complicated… I just don’t know where they decided to appear…

“Well, it doesn’t matter that much, I can find them later...”

I moved quickly and reached the training center and went up to find someone. It didn’t take long to find him.

“Trainer Daniel!!”

“Oh.. Alex, good to see you. What can I do for you?”

“Nothing specific. Actually, I came to say goodbye, I’m going down to the main world.”

“Ah. The time has come… I hope you can have fun there, boy, and be careful.”

He lightly and affectionately touched my hair, and we talked for a while before I left.

Still in the training center, Daniel watched the young Alex leave.

“I wonder if we will meet again in the future, young Alex… I hope to see you again.”

He smiled and went back to focusing on training the others.

The last one I wanted to say goodbye to was the tower master, but unfortunately, he didn’t seem to be there, so I spoke with the new one and left the tower.In the city center, a large altar resembling a temple was there, and an individual dressed in priestly robes was nearby.

Some players talked to her and then entered the center where a light hit them and they disappeared. A few minutes later, it was my turn.

The priest smiled and asked,

“Hello young one, what is your name?”

“Alex”

“Well, Alex, choose where you want to go.”

A blue screen appeared in front of me as she lightly turned her staff.

[Northern Continent

Western Continent

Eastern Continent

Southern Continent

Central Continent]

I chose the central continent.

And the options changed to those possible for initial human races.

[-Pyrene Empire

-Mogguri Empire

-Viola Kingdom

There were several, including the two largest human empires on the central continent, but I chose the Viola Kingdom, a kingdom with less prejudice and more isolated from players, which I think is a good option. You can’t choose the city, so after selecting the kingdom, the options ended.

“Go to the center of the sanctuary.”

She smiled friendly, and when I placed my feet in the center, it didn’t take long for a light to fall on me. I felt the whole world change, and I disappeared from that place.

In a small town within the Viola Kingdom, in the city center, a light appeared out of nowhere, and from there an individual wearing a cloak and mask emerged.

[You have arrived in the main world]

[You started in a city further south of the continent in the Viola Kingdom.]

[Welcome to a new world, adventurer.]