« L'anniversaire de James (2) »
La soirée avançait lentement, mais finalement, ils arrivèrent à l'heure du dîner. Les Omégas ont guidé tout le monde vers la salle à manger adjacente pour leur montrer leurs places pré-attribuées.
Des tables circulaires décorées de violet et d'or, recouvertes de nappes d'un blanc neigeux, chacune dressée pour dix personnes. Puisque chaque délégation était composée de quatre à six personnes, chaque meute avait une table, et les sièges restants étaient occupés par des membres éminents de la Meute de la Lune Rouge.
Talia fut amusée de voir que la table pour la meute des Gardiens de Minuit était proche de la table principale où se trouvait l'Alpha Édouard. Heureusement, elle avait déjà sa place à côté de Damon en tant que Luna Talia.
La table principale accueillait l'Alpha Édouard, Luna Layla, James et les Anciens de la Meute de la Lune Rouge. George était à la table adjacente avec les Commandants et les Généraux.