« La fête d'anniversaire de James (3) [Chapitre bonus] »

Talia discutait avec Cornélia tout en ouvrant la bouche à chaque fois que Damon lui apportait de la nourriture devant la bouche. Cela semblait décontracté, mais Damon et Talia étaient vigilants. Ils étaient conscients de tous les regards posés sur eux, observant, mesurant et attendant de s'approcher d'eux.

'Talia, nous pourrions avoir un problème,' la voix de Zina résonna dans la tête de Talia à travers le lien de meute.

'Quel est-il ?'

'C'est Aube. Elle a vu Pénélope de la meute des Sentinelles Nocturnes se diriger vers les toilettes, et elle l'a suivie. Cette Pénélope collait à George et...'

'Je sais,' Talia interrompit l'explication de Zina. 'Je l'ai vue.' Tout le monde a vu Pénélope coller à George. 'Merci de me prévenir. Je vais m'en occuper.'

"Où vas-tu ?" demanda Damon lorsqu'il vit Talia essuyer les coins de ses lèvres avec une serviette.

"Toilettes."

"Prends Arya avec toi."

Arya se levait déjà, mais Talia leva la main, lui indiquant d'attendre.