"Axel te traite bien ?" demanda Valérian à Talia tout en espérant qu'elle parlerait de Sophia et Isaac pour qu'il puisse orienter la conversation vers la manière dont ils la traitaient, elle et toute l'affaire de la meute de la Lune rouge.
"Axel s'est bien occupé de moi avant de confirmer que nous étions liés. C'est mon proxy et il agit en tant qu'Alpha en mon absence."
Voyant que Talia ne voulait pas parler des choses négatives, Valérian décida d'adopter une stratégie différente. "Parle-moi de la meute."
"Avant que je prenne la position d'Alpha, Sophia et Isaac dirigeaient la meute des Gardiens de Minuit. Ils croyaient que la sécurité résidait dans le secret, donc les membres de la meute restaient principalement à l'intérieur. J'ai décidé de changer cette politique, et maintenant nous avons de nombreux nouveaux couples unis et un grand nombre de bébés en chemin. Damon m'aide à faire en sorte que cela se produise tout en gardant nos gens en sécurité…"