Nick arriva au sommet du siège d'Aegis, et les gardes le saluèrent avec un respect exagéré et extrême.
Ils ne voulaient pas prolonger leur peine.
Ils léchaient littéralement ses bottes.
Nick trouva cela justifié. Non pas qu'il se pensait un sauveur extraordinaire, mais parce que ces gardes corrompus devaient enfin agir comme les gens qu'ils avaient extorqués par le passé.
Nick descendit au département de recherche et développement, acquiesça à quelques chercheurs, et entra dans la zone du Technicien.
"Déjà de retour ?" demanda le Technicien avec un sourire. "Je pensais que tu prendrais plus de temps à cause de toute cette affaire avec la Ville Cramoisie."
"Je n'ai pas eu beaucoup à faire," dit Nick. "Il semble que les dirigeants de la Ville Cramoisie se souvenaient d'Aria et de moi, et ils ont essentiellement fait ce que je voulais."
"Le problème est résolu ?" demanda le Technicien.
Nick se contenta de hocher la tête.