Le Technicien mit longtemps à traiter ce que Nick venait de dire.
Nick ne dit rien de plus et laissa simplement les informations s'imprégner.
C'était beaucoup à dire en quelques minutes.
Le Technicien regarda ailleurs et marcha vers un mur au hasard, fixant l'espace, les yeux perdus.
"Est-ce vrai ?" demanda le Technicien, la voix tremblante. "Y a-t-il vraiment un moyen ?"
"Hypothétiquement parlant, il y a une chance," dit Nick. "Tout est contre les animaux. C'est presque impossible de gagner. Cependant, ce n'est pas complètement impossible."
Le Technicien redevint silencieux.
Puis, des larmes coulèrent sur son visage alors qu'il grimaçait.
Nick put même entendre quelques sanglots.
Le Technicien pleurait réellement, et ce n'était pas seulement quelques larmes.
Non, il pleurait sincèrement.
Quand Nick vit cela, il fut heureux qu'il y ait encore des humains comme le Technicien.
Des humains prêts à consacrer leur vie à améliorer l'humanité.