« Nous avons besoin de bois de chauffage, cependant », dit Mimi alors que Jisung et Casper arrivaient avec un grand faitout.
« Je vais en chercher », dit June, se levant de son siège.
Haruki regarda autour de lui avant de se lever rapidement, presque comme si quelqu'un avait électrisé ses fesses. « Je viens avec toi », dit-il.
June hocha la tête. « Nous serons de retour bientôt. »
Les autres hochèrent la tête en acceptation, malgré le fait que certains d'entre eux voulaient accompagner June.
« Est-ce que je peux venir ? » demanda Jisung, essayant sa chance, mais June secoua la tête.
« Ça ne prendra pas longtemps », répondit June.
« Prends cette caméra avec toi », dit Pablo, mettant l'une des petites caméras autour du cou de June. « L'équipe voudra que la plupart de tout cela soit documenté. »
June se contenta de hocher la tête.