En passant devant les différents systèmes stellaires, Max remarqua quelque chose d'étrange dans la disposition des planètes. Plus d'une douzaine d'entre elles semblaient n'avoir aucun habitant, mais leurs agencements étaient exactement les mêmes, imitant le mythique Sol, le monde d'origine de l'humanité, dans le fait que la troisième et la quatrième planètes du système étaient habitables, ainsi qu'une lune autour d'un géant gazeux.
Il était évident que tant de systèmes voisins présentant des arrangements planétaires identiques, jusqu'à la composition atmosphérique, ne pouvaient naturellement exister, mais les capteurs indiquaient que tous avaient été exploités de leurs principales ressources naturelles et abandonnés, ne laissant derrière eux que des formes de vie non-sentientes.