713 Tout est une réunion d'affaires

Plusieurs clients du salon sont venus saluer dès qu'ils ont compris que la Compagnie de Commerce Terminus et l'Académie Terminus étaient une seule et même entité. Dans une Alliance aussi grande que la leur, les noms doubles étaient monnaie courante, donc beaucoup n'avaient pas immédiatement associé les deux, et le fait que le Vaisseau Colonie était dirigé par des humains et non simplement ouvert aux multiplicités d'espèces n'était pas un savoir répandu en dehors d'un groupe sélectionné.

D'après leurs pensées, il semblait qu'ils avaient accepté Max comme un des leurs presque immédiatement. Il dirigait une Académie pour Étudiants d'Élite, sans questions posées, et beaucoup de leurs homologues y avaient envoyé des enfants, ainsi que de nombreux politiciens avec qui ils devaient traiter pour des affaires plus officielles.