Max prépara leur version officielle du rapport de mission pendant qu'ils attendaient que les autorités supérieures viennent leur crier dessus, puis l'envoya dès qu'il fut sûr que sa réponse, son rapport et la version des événements de Nico correspondaient à ce que Koleska trouverait dans leurs journaux de capteurs.
Ils ne pouvaient pas voir à travers le blindage du cockpit des deux Mecha, donc ils ne pouvaient pas vérifier s'il pilotait à distance les deux Mecha, donc cette partie était relativement facile. Il pourrait aussi justifier les capacités de combat comme faisant partie de la technologie humaine. Il devrait juste avoir à faire semblant d'être vraiment désolé pour les ogives d'Antimatière puisqu'elles posaient un réel risque pour la stabilité de la nébuleuse.
Ce qu'il reçut, après que la direction de Koleska ait examiné la situation et le risque que les Ressuscités auraient pu traverser de l'autre côté sans personne pour les arrêter, était un mémo sévèrement libellé.