[Message de la part du Gouvernement Central de l'Alliance à toutes les Compagnies Faucheurs. Deux mondes ont été signalés disparus ce matin. Toute la population a disparu, ne laissant aucune trace de violence, de conflit ou de la source de l'attaque.] Le message dans la synthèse matinale quotidienne de Max l'informait.
Maintenant, c'était bien plus préoccupant que les messages habituels sur les conflits commerciaux, les Faucheurs introduisant des produits perturbateurs sur le marché et les querelles politiques mesquines qui semblaient ne jamais finir.
Des mondes entiers remplis de gens ne disparaissent tout simplement pas. Ce n'était pas quelque chose qui arrivait. Du moins, pas de leur côté de l'univers.