In der Zwischenzeit...

Der Inspektor war eine Weile fassungslos, bevor ihm die Erkenntnis kam. Er drehte sich um und starrte seinen Aushilfsassistenten an.

Und wie stand es um den Assistenten?

Er war immer noch blass und verängstigt, doch als der Inspektor zu ihm blickte, blieb zwar die Blässe bestehen, doch die Angst verschwand spurlos und machte einem höflichen Lächeln Platz.

„Inspektor Oaker, könnten Sie uns bitte einen Moment allein lassen? Ich muss unter vier Augen mit Mr. Ethan Hunt sprechen", sagte der Aushilfsassistent in einem offiziellen Ton.

Der Inspektor erwiderte nichts und gab lediglich ein missmutiges Grunzen von sich, bevor er den Raum verließ.

Krach!

Die Tür schlug mit einem lauten Knall zu. Das Echo klang wie das wütende Brüllen des Inspektors – voller Wut und Hilflosigkeit.

Kierans scharfe Sinne vernahmen weiterhin, wie der Inspektor wütend gegen die Wand außerhalb des Korridors schlug.

Er konnte nur stumm den Kopf schütteln.