Le Comte Quinn se figea et il ne réalisa même pas qu'il avait laissé tomber le verre de vin qu'il tenait.
L'instant où il la vit, il ne put s'empêcher de penser au nom de deux personnes—L'une des deux était restée à ses côtés plus de la moitié de sa vie, mais parce qu'elle avait perdu un être cher, elle était tombée dans une dépression qui avait finalement conduit à sa mort. L'autre personne était l'aimée perdue, et il n'était jamais supposé la revoir. Près de dix ans s'étaient écoulés, et même si elle était maintenant bien plus grande et plus belle, le Comte Quinn pouvait encore la reconnaître. Mais les deux se ressemblaient tellement qu'il avait presque prononcé le mauvais nom.
"Père, la connaissez-vous?" Les mots de Hawn le firent revenir à ses sens.
Horford se leva lentement et demanda calmement, "Êtes-vous... Andrea?"
"Quoi? Vous voulez dire qu'elle est... celle qui est décédée..." Horn les regarda alternativement, murmurant incrédule.