Harry Hall n'osait pas penser plus loin ; chaque fois qu'il le faisait, son cœur commençait à souffrir violemment.
Helen Melendy s'arrêta net et regarda les doigts fins tenant son poignet, comme si elle voulait serrer fort, tout en craignant qu'une trop grande force ne la brise.
Elle leva les yeux, confuse, et demanda, "Que fais-tu ?"
Harry savait qu'elle ne cessait de le repousser. Cette nuit-là, par les mots d'Adam Jones, il avait appris qu'elle n'avait pas d'autre choix que de mettre fin à la grossesse. À cet instant, la douleur, le regret et la tendresse occupaient tout son cœur.
Il croyait fermement qu'ils pourraient encore être ensemble s'ils pouvaient simplement discuter.
Il ne voulait pas ressasser le passé, ni l'entendre en parler ; il voulait leur donner à tous deux une chance d'avancer.
Mais ses mots, "Même si je n'avais pas été malade, je n'aurais pas gardé l'enfant," brisèrent tous les espoirs et attentes dans son cœur.