Qiaoqiao

On racontait que Qiao Xi avait une constitution fragile – une beauté maladive. On racontait qu'elle dépensait une fortune chaque jour en médicaments – les engloutissant comme des bonbons. On racontait que dix serviteurs l'attendaient auprès de son lit chaque jour – un fardeau pour tout le monde. Ils attendaient tous que la famille Qiao renvoie Qiao Xi à la campagne et la laisse se débrouiller toute seule.
Qiao Xi : "Ils disent tous que je suis faible et incapable de prendre soin de moi. Apparemment, je dépense de l'argent de manière inconsidérée aussi." 
Elle regarda son chemisier déchiré et s’exaspéra.
Qiao Xi : "Vous voulez dire que cette famille riche laisse sa fille porter des vêtements déchirés tous les jours ?"
La fille riche de la famille Qiao ? Elle en avait assez ! Elle ne le serait plus ! Donc...
Mauvais garçon : "Sans la famille Qiao, tu n'es rien."
Qiao Xi : "Si je suis expulsée de la famille Qiao, je serai finie."
Mauvaise fille : "Sœurette, ne sois pas trop déçue. Tant que tu travailleras dur, tu seras louée un jour."
Qiao Xi : "Tais-toi, je ne connais pas une traîtresse comme toi."
Le mauvais garçon et la mauvaise fille : "???"
On racontait que le plus jeune fils de la famille Gu, Gu Zheng, avait imprudemment épousé une femme qui n'avait rien d'autre que son apparence.
Qiao Xi : "Quelqu'un me méprise-t-il ?"
Un jour, Qiao Xi vit un des employés de Gu Zheng se creuser la tête sur une série de chiffres à l'écran de l'ordinateur. Comme elle avait du temps libre, elle prêta main-forte.
Avait-elle vraiment piraté le pare-feu créé par les efforts conjoints des meilleurs hackers de l'élite ?!
Gu Zheng se rapprochait à chaque pas. "Qiao Xi, qu'est-ce que tu me caches encore ? Hmm ?"
Qiao Xi : "Oh non ! Je me sens étourdie à nouveau ! Je suis si faible. Ce corps à moi est juste trop faible !" 

Madame Gu est trop faible pour se débrouiller toute seule

Li Xing'er ne voulut pas argumenter avec Tang Ruge et partit avec Gu Yao et Qiao Xi.


Après avoir appris que le tableau de Tang Ruge allait être exposé à l'Exposition internationale de peinture, tous les proches et amis de la famille Tang vinrent observer. Dès leur entrée, ils apprirent que Cui Xian était devenu disciple.


Madame Tang demanda, confuse, "Ruge, j'ai entendu dire que le professeur de Qi Zhong est ici aussi. Lorsque tu verras ce senior plus tard, tu devras bien te comporter et laisser une bonne impression sur lui."


Madame Tang avait toujours été douce. Voyant que Tang Ruge restait silencieuse, elle demanda doucement, "Ruge, pourquoi ne dis-tu rien ? Te rappelles-tu de ce que j'ai dit ?"


Tang Ruge mordit sa lèvre et fixa tout le monde. N'était-il pas suffisant que des étrangers la voient embarrassée ? Maintenant que la famille Tang était là pour s'amuser, comment pourrait-elle lever la tête à l'avenir ?


La mondaine de la capitale a reçu une gifle au visage