Capítulo 26

Me incliné hacia delante hasta quedar tumbada sobre la ancha espalda de Winston. Kit se retorció en mi abrazo y saltó de mis brazos, optando por caminar en lugar de ser aplastado. Pero no llegó muy lejos. Lance lo recogió con su cola y Kit se subió a ella como si estuviera en una montaña rusa. Sus ojos brillaban de emoción y su cola se movía furiosamente detrás de él. El espectáculo me hizo sonreír y me relajé un poco más en el pelaje de mi mate.

Aunque Winston estaba herido, tenerlo de nuevo a mi lado me hizo darme cuenta de lo asustada que había estado y de lo segura que me hacía sentir. Era de esperar que los machos protegieran a sus mates, y yo sabía que él vendría a por mí, pero algo dentro de mí me había susurrado dudas. Susurros que no venían de mi yo zorro, sino de otro lugar. Me hacía sentir como si no me conociera a mí misma. Podía ser tan dominante y orgullosa como otras hembras de este mundo, pero otras veces quería acurrucarme en un rincón y esconderme de todo. Mis dos vidas luchaban en mi interior.

En mi última vida me había dedicado a complacer a la gente. Intentaba hacer felices a todos los que me rodeaban, incluso a costa de hacer el ridículo. A pesar de mis esfuerzos, todas mis relaciones personales habían sido superficiales y de corta duración. Yo no era más que un momento pasajero en sus vidas. Me convencí a mí misma de que la gente tenía sus propias vidas que vivir, y no era nada personal. Pero la verdad era que yo no era lo bastante importante para ellos como para mantener el contacto. Yo era la típica don nadie solitaria.

Mi yo zorro veía esos recuerdos como si hubiera vivido patéticamente, mientras que mi lado humano veía esta vida como si hubiera vivido egoístamente.

Comprendí que ninguna de las dos cosas era realmente lo que yo quería ser.

Con Harvey, Winston y mi hijo a mi lado, por fin sentí que mi existencia volvía a significar algo. Me había convertido en alguien digna de ser recordada. Y ahora que sabía cómo iban a evolucionar las cosas a partir de ahora, empezaba a pensar que ya no podía seguir huyendo. La gente iba a morir y yo podía hacer algo al respecto. Ya no eran solo personajes de una novela. Mi lado zorro no quería involucrarse. Esa gente no se preocupaba por mí, así que ¿por qué iba a preocuparme yo por ellos? Pero mi lado humano deseaba ver cuánto podía cambiar sus historias.

Ya había cambiado mucho. No había vuelta atrás. Pronto tendría que tomar una decisión.

Me dejé llevar por el calor de la espalda de Winston y aparté de mi mente los pensamientos pesados. Por ahora, me bastaba con estar viva y a salvo con las personas que amaba. Por primera vez desde la inundación, me relajé y pronto me quedé dormida con los movimientos hipnóticos de sus pasos.

Como no éramos tan rápidos como un río embravecido, el viaje de vuelta duró un par de días. Winston debió de correr sin parar para llegar hasta mí tan rápido como lo hizo. No parecía fatigado, pero nos tomamos nuestro tiempo y descansamos periódicamente. Cuando por fin llegamos a la cima de una colina y vi la aldea, se me encogió el corazón.

El pueblo prácticamente había desaparecido. Quedaban los cimientos de las casas, pero todo lo demás había sido arrasado. El nivel del agua había vuelto a la normalidad, pero había dejado barro a su paso. Los caminos habían sido arrasados y los suelos de las cabañas estaban cubiertos de al menos 30 centímetros de barro. La cabaña de Harvey no estaba en mejor estado. El ahumadero, el gallinero y el horno habían sido arrasados. Los muebles de Harvey, mi colchón y la colección de hierbas probablemente también habían desaparecido. Nuestra casa no tenía arreglo.

No se veía a ningún aldeano. Parecía que la aldea había sido completamente evacuada. La mayoría habría ido a buscar refugio a un gran asentamiento cercano, la Ciudad de las Bestias.

El pensamiento desencadenó un recuerdo.

Esto había ocurrido en la novela, pero no tan pronto. Ocurrió después de que el Rey Tigre fuera asesinado y Winston ocupara su lugar, permitiendo que el castillo fuera utilizado por los refugiados. ¿Por qué había ocurrido la inundación tan pronto? ¿Era simplemente que esta zona era propensa a las inundaciones? Entonces, ¿qué había cambiado para que los aldeanos evacuaran cuando antes no lo habían hecho? ¿Fue porque su curandero no estaba para ayudarlos a recuperarse o simplemente porque la historia había cambiado? Si era así, ¿hasta qué punto serían fiables mis recuerdos?

La ansiedad empezó a invadirme hasta que una voz me sacó de mis pensamientos.

"Ahora que estás en casa, ¿no es hora de que este macho despierte?" Dijo Lance como si viera la aldea tal y como era y no como una ruina. Procedió a dejar el cuerpo inconsciente de Harvey en el suelo.

Sorprendida por el duro trato, empecé a bajar de Winston para ver cómo estaba. Pero el leopardo cambió de forma y levantó la cabeza como si acabara de despertarse de una siesta. "¿Qué pasa?" Dijo somnoliento antes de girarse para mirarme. "¡BAILEY!" Se levantó y corrió hacia mí. "¿Estás bien? ¿Y Kit? ¿Está bien?"

*Yip* Kit llamó la atención de Harvey.

"Oh, gracias a Dios. Estás bien. ¿Qué ha pasado? ¿Quién eres?" Nos miraba a cada uno por turno, incluido Lance.

No respondí de inmediato. Estaba demasiado aturdida. Su cuerpo estaba casi curado, salvo por una cicatriz roja que le cruzaba la cadera. Pero no era eso lo que me asombraba. Era la raya que recorría su trapecio izquierdo. Harvey ya no era una bestia sin marcas. Había subido de nivel.

Estiré la mano para tocarle el brazo. "Harvey, ¿cómo te sientes? ¿Estás bien?"

Desviando su atención de Lance, volvió a mirarme. "Me siento bien. Pero Bailey, tu cara..." Puso cara de dolor al ver mi herida y levantó la mano para comprobarla.

"Está bien. Me he puesto milenrama como me enseñaste." Dije agarrándole la mano. "Pero lo más importante, Harvey, ¡mírate!" Sonreí y salté un poco de emoción por él.

"¿Eh? ¿Qué quieres decir?" Ladeó la cabeza y movió las orejas con curiosidad.

Le di una palmadita en el hombro. «¡Tienes una marca!»

Bajó la mirada hacia su hombro y, al ver lo que había allí, volvió a poner lentamente sus grandes ojos en los míos. "¡Bailey! ¡Tengo una marca!" Dijo con asombro en su voz. Luego me abrazó y me dio la vuelta, sin poder contener su felicidad. "Tengo una marca" volvió a decir. Solté una risita y Kit ladró feliz a nuestros pies.

"¡Papá! ¡Yo también! ¡Yo también!" Decía.

"Kit también quiere que lo levanten." Traduje.

Harvey me puso de pie y enseguida levantó a Kit, balanceándolo de la misma manera.

Tanto Lance como Winston contemplaban la escena con suaves sonrisas mientras yo tenía una sonrisa gigante en la cara.

Fue un momento tan brillante que perder mi hogar ya no me pareció tan malo. Tenía a mi familia y, mientras estuviéramos juntos, no importaba adónde fuéramos.

Incluso si era de vuelta a la Ciudad de las Bestias.

15 capítulos avanzados en Patreon.

Patreon (+15): Azeneth2523

https://www.patreon.com/collection/696160?view=expanded

Discord: https://discord.gg/6bhmTrCgpq

Reclutamiento:

Los puestos son pagados.

Traductor: Traducir Inglés, Portugués, Coreano, Japonés, Chino y Francés. A Español.

Proofreader: Los encargados en revisar y corregir la traducción. (Grammar, signos de puntuación, etc.)