Dans le bureau de Caishen, les négociations pour le contrat d'Alix se poursuivaient à huis clos. Une équipe complète d'avocats avait été conviée, six en tout, et tous avaient été amenés pour affronter un seul homme, Zhang Caishen.
Le procureur général était arrivé avec les avocats. Il avait été téléporté directement dans le bureau par Aang dont les capacités étaient déjà connues de Caishen grâce à Alix.
Tout le monde commença une nouvelle page tout en sirotant lentement des tasses de lait et de thé que Caishen avait fournies.
"Parlons limites, spécifiquement ce qui devrait ou ne devrait pas être introduit dans notre monde."
"Vous ne pouvez pas déterminer cela puisque vous n'avez pas accès au monde auquel elle a accès." Caishen leur rappela.
Le procureur général avait une tablette numérique et il ouvrit une vidéo qu'il montra à Caishen.