[Plaza de l'Horizon : Résidences Old Pierson]
"Mildred, je suis si heureuse que tu sois venue me rendre visite aujourd'hui." La vieille Madame Pierson tendit la main pour tenir celle de Mildred. Toutes deux étaient assises sur les chaises de jardin complexes dans le mini-pavillon de la résidence. "Cela faisait longtemps que tu n'étais pas passée, mon enfant. Comment vas-tu ?"
Les yeux de Mildred s'adoucirent alors qu'elle tenait la main ridée dans les siennes. "Je vais bien, Vieille Madame. Et vous, comment allez-vous ?"
"Je vais bien." La vieille Madame Pierson acquiesça, regardant le visage de Mildred qui avait vieilli mais qui était toujours la même petite fille qu'elle avait connue autrefois. "La réunion de famille vient de se passer. Tout va bien, mon enfant ?"
"Oui, Vieille Madame. Étonnamment, cela s'est terminé… paisiblement."
"J'ai entendu dire que ma petite-fille Penny était présente."