Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag ... nicht für dich, sondern für mich.

Alix drehte selbstbewusst den Kopf, berührte den Kuchen und vor aller Augen löste er sich in Luft auf.

Dann winkte sie dem alten Mann im Rollstuhl, der sie verächtlich ansah, mit der Hand zu. "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, leider nicht für dich, sondern für mich."

Alix wollte nicht den ersten Schritt machen, nicht bei all den Beobachtern, die sie von oben beobachteten. Damit sie als die arme Systemwirtin dastand, die sich einfach nur verteidigen wollte, musste sie den ersten Schritt machen.

In gebrochenem Deutsch, das sie vom virtuellen Bildschirm ablas, sagte sie spöttisch: "Alter Mann, du solltest in deinem Alter nicht nach unnötiger Aufregung suchen. Einen Drachen zu sehen, wird Sie in ein frühes Grab schicken. Sind Sie sicher, dass dies Ihr Geburtstag oder Ihre Beerdigung ist?"