"Mme Brown." Aiden se leva de son siège, ses mouvements délibérés et posés alors qu'il se levait et la saluait d'un ton qui pourrait geler le feu.
Williama Brown, cependant, semblait totalement imperturbable. Elle avança avec l'assurance de quelqu'un qui croyait que le monde tournait autour de ses caprices. Ignorant le froid dans son ton, elle se pencha pour lui déposer un baiser sur la joue – un geste chargé d'une fausse familiarité.
Mais Aiden détourna la tête à la dernière seconde. Le résultat était presque comique : ses lèvres ne rencontrèrent que l'air vide près de son visage. La gêne de l'instant pesait dans l'espace entre eux, mais elle faisait semblant de ne pas le remarquer, même si son sourire vacilla pendant une fraction de seconde.