Hier ist eine optimierte deutsche Übersetzung des vorliegenden englischen Textes:
Auch wenn sie sich nicht mehr so gut verstehen würden, könnten sie keine Feinde werden. Würde es sein Herz zulassen, dass er zum Feind des anderen Mannes wird? Das erschien unwahrscheinlich, denn er mochte Xu Hu Zhe wirklich sehr.
Zu sehr.
Es gab auch noch Da Long und Xiao Long zu bedenken. Xu Zeng wünschte sich das Beste für seine Neffen - so viele gute Dinge und Menschen wie möglich.
Xu Hu Zhe war ein guter Mensch und zeigte viel Liebe, wenn es um die beiden Eier ging. Zudem war sich Xu Zeng sicher, dass er ohne die "Schlange" vor sich nicht das erfolgreiche Geschäft aufbauen und leiten konnte, das Xu Feng sich wünschte.
Wann wurde Xu Hu Zhe zur Schlange? In diesem Moment!