Im Winter nach dem zweiten Geburtstag der Zwillinge erhielten sie das Geschenk einer wunderschönen kleinen Schwester. Mit Eltern, die selbst noch babyhaft aussahen, war klar, dass das echte Baby nur niedlich sein konnte – eine Tatsache, über die sich die Zwillinge einig waren.
"Gyuu!" rief Asa mit hoher, energischer Stimme, während er am Gitter des Stubenwagens baumelte und mit ausgestreckten Armen versuchte, das Baby zu erreichen.
Natürlich hielt ihn sein Vater dabei vorsichtig an der Taille fest, während er seine Aussprache korrigierte. Oder besser gesagt, sich vergewisserte, dass es das richtige Wort war. "Niedlich?"
"Kyut!"
Der ältere Zwilling hatte eine etwas andere Meinung. "Peetee..."
"Hübsch?"
"Ung", nickte der ruhige Kleinkind. "Pweetee."
"Kyut!" beharrte Asa. "Bebee klein!"
"Du warst kleiner als sie, als du geboren wurdest, weißt du", erzählte ihnen ihre Baba in einem lauten Flüsterton, und die Zwillinge keuchten ungläubig.