Nas primeiras horas da manhã, uma carruagem percorria o caminho de pedras de Rua Zhuque. Era cedo o suficiente para que os ministros sonolentos a caminho do tribunal da manhã não lhe dessem muita atenção. Aqueles que possuíam rank suficiente para ter o privilégio de usar uma liteira aproveitavam a escassa oportunidade para dormir um pouco mais antes de terem que lidar com seu senhor difícil. Aqueles que tinham pouca escolha senão se arrastarem a pé estavam cansados demais para fazer algo além de colocar um pé na frente do outro.
Assim foi que essa carruagem discreta seguiu seu caminho alegremente ignorada, exceto por um par de olhares invejosos aqui e ali de oficiais de baixo escalão por quem ela passava.