Dheera n'avait aucune idée de pourquoi elle commençait à pleurer.
Était-ce parce qu'elle avait peur ? Ou parce qu'elle se sentait honteuse ? Peut-être les deux.
Elle avait honte d'avoir parlé avec assurance de se rendre à la Zone de la Mort, même en implorant d'être choisie. Elle avait honte que malgré toute sa formation, elle ne pouvait rien faire. Elle avait honte, surtout, parce qu'elle avait fait soupirer son Capitaine.
Mais il y avait aussi un autre sentiment qui déclenchait ses larmes. C'était la tristesse. Parce qu'alors elle réalisait que Zein avait combattu ce genre de lieu pendant des années avant de venir ici. Elle se souvenait de l'aura effrayante et hérissée que Zein avait la première fois qu'ils s'étaient rencontrés ; à quel point ses yeux bleus étaient vigilants, son ton de voix tranchant, et son indifférence face à la mort.