"Ce sera ce samedi," déclara Radia lorsqu'il rencontra Zein et Bassena à Mortix l'après-midi.
"Le weekend ?" Bassena siffla. Zein le regarda avec un nez légèrement froncé et des yeux clignotants – quelque chose que le guide faisait toujours quand il voulait une explication. "Le procès sera ouvert au public, donc le faire le weekend signifie que plus de gens se connecteront."
"Ah..."
Le procès, tel que demandé par le Président avide de réalisations, serait diffusé en ligne. S'il s'était agi d'un Procès de la Maison ordinaire, il se serait tenu à huis clos. Cependant, les victimes de l'Opération Kronos provenaient de toutes les couches de citoyens, de sorte qu'il a été jugé préférable que les citoyens soient informés de la procédure du procès.