Chapitre 386. Une étoile mourante

"Zein, j'ai besoin que tu fasses quelque chose pour moi," avant de quitter le bureau du Président, Radia donna des devoirs au guide. "Peux-tu découvrir combien d'éclats se trouvent dans la Zone de la Mort ?"

"Je vais essayer," acquiesça Zein, sentant qu'il était temps qu'il converse à nouveau avec l'éclat.

Ainsi, plutôt que de retourner à la guilde, Zein et Bassena se dirigèrent vers le laboratoire de recherche du sous-sol. Cela faisait un moment qu'il n'avait pas vu l'équipe là-bas, étant donné son emploi du temps chargé, donc l'accueil fut plutôt bruyant. Ce n'étaient pas seulement les chercheurs ; un appareil fixé au verre qui les séparait de l'éclat bipait également à répétition, et l'écran au-dessus de lui clignotait le mot MANQUE encore et encore.

"L'interprète peut le faire en temps réel, maintenant ?" Bassena siffla en regardant l'appareil.