Chapitre 446. La Première Balise

Ce matin-là, presque tout le personnel de l'Unité était sorti du dortoir, même ceux qui venaient juste de terminer leur service de nuit. Certains se prélassaient sur le banc à l'extérieur de la salle de mess, d'autres étaient rassemblés dans la cour d'assemblée, tandis que quelques-uns jetaient un œil par la fenêtre du centre de commande.

Là où qu'ils soient, leurs yeux étaient tous tournés dans une seule direction ; la porte menant à la Zone de la Mort.

"Ah, c'est tellement court..." commenta l'un des guides en regardant par la fenêtre de l'infirmerie. "J'ai encore envie de voir Zen..."

"Il devrait revenir de temps en temps, non ? Genre... pendant les réapprovisionnements ou quoi ? C'est pas sain de rester là-bas trop longtemps, après tout."

"Stuuuuupide," dit sèchement Yath, pinçant les lèvres. "Tu ne connais pas du tout Zen, hein ? Il restera probablement là-bas jusqu'à ce que tout soit fini, à moins qu'une urgence ne se présente ou quelque chose du genre."