"Oh, welcher Ehre verdanke ich diesen Besuch?"
Als Xie Qinzhen die private Einladung erhielt, die berühmte Kurtisane Yu Lan zu treffen, wurde er von allen anderen Männern im Raum beneidet, doch er wusste, dass sein Glück vorbei war. Er hatte in Wahrheit nicht die Absicht, seine Identität zu verbergen; nachdem er die Hauptstadt durchkämmt und Chun Xues Aufenthaltsort von den schäbigsten Badehäusern bis zu den prachtvollsten Bordellen vergeblich gesucht hatte, war ihm klar geworden, dass er sein Suchgebiet erweitern musste.
Er glaubte nicht, dass Chun Xues auffälliges Aussehen den wohlhabenden und mächtigen Männern, die in der Hauptstadt ihre Spiele spielten, entgangen war. Der Grund für seine Verschleppung war bereits höchst verdächtig. Wenn es Xie Qinzhen nicht gelang, dies für seinen Vater zu klären, könnten sie in eine Schlamassel geraten, das groß genug war, um den Zorn des Kaisers auf sich zu ziehen.