Rester dans les limites de la ville après le travail, puis simplement se diriger vers le penthouse avait simplifié les choses pour Derek. Surtout lorsque son insomnie était devenue si grave qu'il se faisait sérieusement du souci pour sa sécurité. Particulièrement durant ce qui avait été à l'époque son trajet quotidien vers le manoir et en revenant.
Mais maintenant, il avait son insomnie sous contrôle.
Grâce à Emily, il venait de passer des jours à ne prendre que du bon repos. Alors même que Derek n'avait pas dormi lundi soir. Il ne ressentait pas les effets aussi gravement qu'il l'aurait fait, si cela avait été comme toutes les autres fois où il avait passé nuit après nuit sans sommeil. Ne sachant pas si la situation changerait jamais.