Joanne perdió el apetito debido a sus pensamientos atareados. Solo terminó la mitad de su comida antes de descansar en el sofá de la sala para hacer brainstorming.
Mientras estaba sumida en sus pensamientos, el teléfono de Nathan sonó en la sala. Joanne miró y vio el nombre 'Jodie' en la pantalla. Justo cuando estaba a punto de preguntar a Nathan quién era 'Jodie', él se levantó para contestar la llamada.
La curiosidad de Joanne se encendió. Aguzó el oído y escuchó atentamente. Oyó a Nathan hablar suavemente y susurrar el nombre 'Jodie' con dulzura. Después de que el otro lado dijo algo, Nathan respondió con un '¡Oh no!' y añadió:
—Mira qué mala memoria tengo. Por favor, guárdalo para mí. Lo recogeré antes de regresar a Haverland. Gracias.
Joanne preguntó deliberadamente:
—Nathan, ¿quién te llamó? ¿Por qué oí una voz de mujer? ¿Estás teniendo un lío con otra dama a espaldas de Irene?
Nathan se apresuró a explicar: