埠頭へ

ザデンは指を鳴らし、彼女の注意を引いた。

ジャスミンはようやく振り向き、彼を見た。

衛兵たちが彼に近づいてきた。

「閣下。」彼らは挨拶した。

「なぜ囚人が鎖につながれていないのだ?」彼は彼女に聞こえるくらいの大きな声で尋ねた。

彼女は彼の言葉に身を縮めた。

衛兵たちは何と言えばいいのか分からず、お互いを見つめ合った。

「彼女を鎖につなぐようにという命令は受けていませんでした。」1人が言った。

「彼女は危険な犯罪者だ。」ザデンは言った。「そのように扱うべきだ。彼女を過小評価するな、殺す方法を見つけられるぞ。」

男たちはお互いを見つめ合い、それから彼女の鎖を取りに行った。

エリックはザデンを見ていた。

ザデンは彼に顔をしかめた。「何だ?彼女を鎖につなぐのは行き過ぎだと言いたいのか?彼女が非常に危険で、警戒して扱うべきだということは二人とも知っているだろう。」

「行き過ぎだとは言っていない。」エリックは答えた。

「よし。」ザデンは自分に言い聞かせるように呟き、それから馬を見るために振り向いた。

目の端で、彼は部下たちが彼女の手と足に非常に重い鎖を使っているのを見た。

「彼女を歩かせて屈辱を与えたり罰したりする手段として使うつもりはないだろうな。」エリックは言った。「船は出航の準備ができていて、夕方の風は我々に良くない。時間通りに到着する必要がある。」

ザデンはうなずいた。「彼女は馬に乗る。」

「なぜあなたと一緒に乗らないのですか?」エリックは尋ねた。

「あの裏切り者のヒルを私の周りに置くわけにはいかない。」ザデンは嫌悪感を込めて言い、ジャスミンは彼の言葉に身を縮めた。

そして男たちが馬に乗り始めたとき、ローレンがやってきた。

「オーロラの遺体はまだ保存されています。」ローレンは言った。「あなたが戻ってくるのを待っていました。彼女と、攻撃の際に彼女が殺した他のすべての狼たちの葬儀を行えるように。」

ザデン自身、それらすべてのことを完全に忘れていた。