拒絶

ウィルが去ると、ローズは娘と過ごす予定だったことを思い出した。

彼女は急いでキッチンに向かった。そこではすでにブルーベリーパイを作るよう注文していた。

遅れていないことに気づき、コーラルに直接電話しようとしたその時、ドアのところに彼女の姿を見つけた。

「コーラル」ローズは驚いて言った。「ちょうどあなたを呼びに行こうとしていたところよ」

彼女は微笑んで娘を抱きしめたが、コーラルが持ち込んだ冷たい態度に気づかなかった。

ローズは大きなアイランドキッチンに歩み寄った。そこにはパイを作るための混ぜ合わせるボウルがあった。

そして召使いが彼女にエプロンを着せようとしたが、ローズは断って自分で着た。

それからコーラルの方を向いた。

「あなたが子供の頃にやっていたように作ろうと思ったの」ローズは顔に笑みを浮かべて言った。

「母さん、私はこれをやるつもりはないわ」コーラルははっきりと述べた。

「何をやらないの？何が問題なの？」ローズは困惑して尋ねた。

コーラルはボウルに向かって手を振った。「これ全部よ。全てが間違っているわ。あなたが失った私の子供時代の思い出を再現しようとしていることすべてが」

ローズは胸に痛みを感じた。

彼女は弱々しく微笑んだ。「でもあなたはこれを望んでいたじゃない。私たちがもう一度やり直すことを望んでいたって言ったわ」

コーラルはイライラして首を振った。「お願い、私は何も望んでいなかったわ！それを主張したのはあなたよ。あなたが私の部屋に押し入ってきて、私を見捨てたのかどうか尋ね始めたのよ！」

その場にいた召使いたちも、他のキッチンスタッフも、聞いていないふりをして頭を下げていた。

ローズの顔全体が落胆の表情になった。

「あなた、父さんと喧嘩したんでしょ！」コーラルは母親に無礼に詰め寄った。

「コーラル、私は理解できな-」

「父さんと喧嘩したんでしょう？！答えてよ、母さん！」コーラルは叫んだ。

「そうよ」ローズはため息をついた。

すると、コーラルは大笑いを始めた。

彼女はあまりにも激しく笑ったので、みんな彼女が正気を失ったのではないかと思った。

ローズはただ呆然と立ち尽くし、何が面白いのか、何が起こっているのか理解できなかった。

コーラルがようやく息を整えると、母親の方を向いた。