「たぶん彼は妄想状態だったのだろう」

ジャスミンは落ち着かない様子で周りを見回し、誰かに会話を聞かれていないか確認した。

ネッドは本に夢中で、彼女たちにほとんど気づいていなかった。

それでも、命を預けるほど信頼しているアーマにさえ話すのが uncomfortable だった。

アーマは彼女の不快感に気づき、腕を取って部屋のドアから離れた。

アーマはまだ本を読んでいるネッドの方を向いた。

「すぐに戻ってくるわ」と彼女は言った。

彼はほとんど聞いていないかのようにうなずいた。

「来て」とアーマは言い、ジャスミンを連れ出した。

二人の女性は一緒に、廊下の非常に静かな隅へと向かった。

誰の姿も見えなかった。

アーマは振り返って彼女に向き合った。

「話してもいいわよ、ジャスミン」と彼女は言った。

ジャスミンは深くため息をついた。

まだ知っていることを彼女に話すのをためらっていた。

「約束するわ。あなたが私に話すことは、この小さな空間から漏れることはないわ」とアーマは彼女に保証した。

「それが問題なのではありません」とジャスミンは言った。「あなたを trouble に巻き込みたくないのです」

「私を見てちょうだい、ジャスミン。私はあなたが心配するには年を取りすぎているわ。話して」とアーマは促した。

ジャスミンはため息をついた。「父が亡くなる前、私は母のことを知りたくて尋ねました。でも、父は奇妙な様子でした」

アーマは眉をひそめた。「奇妙とはどういうこと？彼はすでに死にかけていたから、そういう意味かもしれないわね」

ジャスミンは首を振った。「いいえ、わかってもらえないかもしれません。彼は全く different な様子でした。まるで一瞬で彼自身であったり、次の瞬間には全く別人のようでした」

ジャスミンは歩き回り始めた。「私を攻撃しようとした瞬間、何かが彼を止めたかのようでした。まるで自分自身と戦っているかのように」

「そして、彼は意味不明なことを言いました。王に従うなと言ったのです」と彼女は言った。

「王に従うな」とアーマは独り言を言った。

「crazy に聞こえるのはわかっています」とジャスミンは言った。「信じてください、私にもわかります。でも、この feeling を振り払えないのです。最初は、王のもとに連れて行かれる必要があると言っていました」