Di restoran seafood, pelayan memberikan Sophia tagihan. "Nyonya, bisakah Anda segera melunasi tagihan?"
Sophia dengan marah mengambilnya dan melemparkannya ke samping tanpa melihat. "Berapa harganya?"
"Totalnya $120,00."
Sophia menegakkan kepalanya. "Saya hanya makan beberapa lobster! Kenapa bisa mahal begitu? Apa kau mencoba memeras saya?"
Pelayan dengan tergesa-gesa menjelaskan, "Oh tidak, bukan begitu. Selain meja Anda, ada juga tagihan dari meja dua wanita tadi! Mereka memesan lebih banyak, jadi tentu saja lebih mahal."
Sophia mengetuk meja. "Mereka yang makan, seharusnya kalian meminta uang dari mereka! Kenapa saya harus bayar?"
Pelayan tersebut bingung. "Tapi, bukankah wanita itu istri Pak Reed? Mereka bilang Pak Reed yang akan melunasi tagihan, tapi karena Pak Reed pulang duluan, kami harus meminta kepada asistennya, yaitu Anda."
Asisten?
Sophia terdiam dengan marah.
Untuk memperparah keadaan, pelayan itu bertanya lagi, "Bukankah Anda asistennya?"