"Où est l'aubergiste ?" demanda Raven d'un ton décontracté, s'appuyant contre le comptoir.
L'employé haussa les épaules. "Pas sûr. Il sort parfois le matin. Je peux vous aider en quelque chose ?"
Raven acquiesça, gardant son expression neutre. "Je voulais vérifier quelque chose dans les registres de réservation. Vous savez, voir si quelqu'un de suspect a réservé une chambre au moment du vol."
L'employé parut un peu décontenancé puis hocha la tête lentement. "Je suppose que c'est bon. Le registre est juste là."
Raven prit le registre, feuilletant jusqu'à la nuit précédant le vol. Ses doigts se promenèrent sur les pages pendant qu'il parcourait les noms — puis il s'arrêta.
La page qu'il cherchait avait disparu. Arrachée du carnet.
'Eh bien, ce n'est pas du tout suspect...' pensa Raven, fronçant les sourcils. Il retourna le livre entre ses mains, cherchant le moindre signe de la page manquante ou une quelconque explication à son absence. Mais il n'y avait rien.