Kapitel 108: Lu Hongtu entwirft nach dem Gedicht

Im Nebel trug der Klang eines Horns leise durch.

Das schwere Geräusch von Pferdehufen kam allmählich näher, sickerte durch den dichten Nebel und verbreitete sich im Wald.

Die Armee bewegte sich langsam durch den dicken Nebel, die eisernen Rüstungen strahlten ein kaltes Licht aus und verschwammen durch den Nebel zu einer Unschärfe.

Die Kultivierenden marschierten in gleichmäßigen und geordneten Schritten, das Geräusch des Reibens von Eisen und Schlamm hallte durch den Nebel. Die Schlachtrösser senkten ihre Köpfe, während sie sich bewegten, und ihr Atem stieß weißen Nebel aus, der sich wie eine Illusion durch den dichten Nebel zog.

Fünf Armeen koordinierten sich miteinander und rückten durch die hoch aufragenden Berge vor, wie eine langsame und schwere Riesenschlange, die sich durch den Nebel schlängelte.

Erst am Nachmittag lichtete sich der dichte Nebel allmählich.

Die Geschwindigkeit des gesamten Heeres nahm daraufhin zu.