密猟者たちが近づいてきて、「おい、何をしているんだ」と直接言った。
莫惠苓は銃に驚いて地面に座り込み、「あ、あ、あの子を捕まえて!彼女は有名人よ!」と叫んだ。
男は二人を見比べて、手を振りながら「二人とも連れて行け!」と言った。
連れて行く?
どこへ?
林澈は押されながら前に進み、莫惠苓は後ろで歩けなくなり、ほとんど引きずられるように前に進んでいた。
彼女は力なく、反論する言葉も言えず、すぐに二人は森の隣に小さな寒村があることに気づいた。
二人は直接その村に押し込まれた。
中は外とあまり変わらず、ちょうど食事の時間で、炊事の煙が立ち込め、子供たちは地面で遊び、傍らでは女たちが集まって話をしていた。
ただし、場所はあまりにも貧しく、家は土で作られ、子供たちは靴も履かず、裸足で、お尻も丸出しで、地面を走り回り、まるで泥人形のようだった。
数人の女たちは男たちが二人の女を連れて帰ってきたのを見て、好奇心を持って見つめた。
「どうして獲物を捕まえずに、人を連れて帰ってきたの?」
「そうよ、この人たち誰なの?」
「言うな、獲物が一匹見つかったのに、この二人の女のせいで逃げられちまった。今日はもう社長に野生動物を納められないな。早く、水を持ってこい。」
なるほど、これは密猟専門の村だったのだ。
林澈は以前人から聞いたことがあった。彼らは狩りをして社長たちに売り、社長たちは安い金額で買い取るが、彼らは知らないのだ。これらの野生動物は外の高級レストランで数千元もの値段で売られているということを。だから彼らはまだ貧しく、密猟は違法なので、彼らには他の道がなく、代々山奥で生活し、貧しい暮らしを送っているのだ。
林澈が座ると、一人の女性がしゃがんで「水を飲みなさい。まあ、あなたの肌は本当に白いわね」と言った。
林澈は呆れて思った。顔は黒い泥だらけなのに、まだ白いと言うのか。
しかし、確かに彼女たちは風雨にさらされ、水不足で、顔の肌があまりにも粗かった。
その女性は「私は方ちゃんよ。あなたを連れてきたのは私の父で、村長なの。へへ、あなたの顔は本当に若くて、きれいね。何を食べて育ったの?」と言った。
林澈は「私は...ご飯を食べてます」と言い、考えて「そうそう、果物をたくさん食べると、肌がもっと若くなりますよ」と付け加えた。